長野市：ホタル（農集排）（展示）

長野市：ホタル（農集排）（展示）
日時：2023年8月4日金曜日 14:34
場所：36.629600, 138.2410000
説明：「ホタル」のデザイン。戦前、堀切沢はホタル沢と呼ばれていたが、都市化が進み、ホタルが住めない環境となった（長野市東部浄化センターにて撮影）

---

Nagano city: Firefly (Community drainage) (display)
Date: Fri., Aug. 4th 2023 14:34
Location: 36.629600, 138.2410000
Remarks: Design of "Firefly". Horikitazawa (central Nagano) was used to be called "Firefly swamp" before WW2, however the environment has been changed due to the urbanization. (taken at Nagano City Eastern Purification Center)